The Twin Discovery by Fabien Delvoye & Merlin Magie Productions (Blue)

ご紹介いたします ファビアン・デルヴォワ＆マーリン・マギー・プロダクションズによる「ツイン・ディスカバリー」

カードは、決して従順ではないという点で魅力的です... ただし、時折例外はあります。

さあ、自由に一枚カードを選んでください。
よく見て、覚えておいて…それは唯一無二のカードです。デッキに同じものは存在しません。

さあ、デッキに戻してください。完全に紛れ込ませてください。
私は何度も何度もシャッフルします…
この時点で、誰も―あなたでさえ―その場所を知り得ない。

それでも…あるカードは隠れたままではいられない。
彼らには本能のようなものがあるのだ。

見て…一枚のカードが浮かび上がり始める…
それはまさに君のカードだ。

だが、さらに先へ進む。
今度は無秩序を作り出す。
表向きのカードもあれば、裏向きのカードもある。
論理も、トリックの可能性も消え去った。

今、私はデッキにほとんど触れない。
君に求めるのはただ一つ：
数字を教えてくれ。 どんな数字でも構わない。

その数字は選択であり、決断を表す。
一緒に数えよう…ゆっくりと…

そしてあなたが選んだ数字で…
そこに存在し得た唯一のカードは…
またしてもあなたのものだった。

まるで最初から、どこへ行くべきか正確に知っていたかのように。